Grande barrière de corail

L’agent de voyage : un Australien, la petite trentaine, taille moyenne, allure sportive, habillé tendance. D’apparence sympathique.

En face de lui, trois clients : de jeunes Français avec peu de moyens mais motivés et enthousiastes.
Client 1 : jeune fille ; Client 2 : jeune homme ; Client 3 : moi

Je peux vous aider ?

Oui.

Oui ?

On voudrait aller à la Grande Barrière de Corail demain.

Pour faire de la plongée en apnée ou avec les bouteilles ?

(De ce côté : les diialogues en français)

On plonge not’ mère, tant qu’on est là !

Il a l’air con le mec.

Grave ! Plongée en bouteilles, c’est mieux.

N’empêche qu’il a l’air con.

En bouteilles.

Okay. Alors je peux vous proposer ça, ou bien ça. C’est ce qui se fait de mieux.

Oui d’accord, mais c’est combien à peu près ?

185 $ celui-là. L’autre à 225 $.

Et on peut plonger combien de fois ?

Une seule fois. Si vous voulez replonger une autre fois, faudra payer autour de 50 $.

Putain c’est cher ! On lui demande pour celui qu’on avait vu ?

Oui, celui à 145$, ou un truc comme ça.

On était déjà venu la semaine dernière et on avait vu quelque chose à 145 $ pour une plongée.

Euh… Vous vous souvenez c’était quoi ?

Celui là, Reef Experience.

Ah oui, c’est vrai, il est moins cher. Mais il est beaucoup moins bien.
En fait, moins c’est cher et moins y a de choses à voir là où vous plongez.
Les compagnies paient pour les spots et les meilleures places coûtent plus cher.

Oui on comprend bien mais on n’a pas beaucoup de budget.

Ecoutez, si vous voulez vraiment voir la grande barrière de corail, le meilleur c’est celui là : à 225 $ !
Vous avez le petit dej, le repas du midi et une collation dans l’après-midi, et surtout des supers spots de plongée.

Peut-être, mais –

C’est pas le plus cher, c‘est le deuxième plus cher.
En tout cas niveau rapport qualité/prix c’est le meilleur ! Et puis vous avez plongée en apnée illimitée.

Vous en pensez quoi ?

Trop cher.

Moi j’ai l’impression qu’il se fout de notre gueule.

Ouais, il veut juste nous refiler le plus cher pour se taper une meilleure commission.

On prend celui à 145, il a pas l’air si mal.

Oui, et de toute façon on n’a pas le choix.

Concernant celui à 145 $, est-ce que les repas sont inclus ?
Je veux dire, petit-dèj, repas et goûter aussi ?

Hum… Oui, je crois.

Et on peut faire de l’apnée illimitée aussi ?

Euh… Oui… Oui, comme tous.

Bon ben je pense qu’on va prendre celui là alors.

Ah non, je vous le déconseille ! C’est vraiment pas bien ! Sur ce bateau vous serez déjà pas loin de 80, plus les autres bateaux qui y vont, vous allez vous retrouvez à 150 minimum au même endroit au même moment ! Les spots qu’il fait sont partagés avec celui-là, celui-là, celui-là…. En tout y aura 9 compagnies au même endroit !

Je l’avais dit qu’il était con !

Si vous plongez, quand vous remonterez vous allez bousculer les autres plongeurs, c’est vraiment pas top. Non le meilleur, c’est définitivement celui-ci, à 225 !

Oui mais en ce moment c’est la saison morte, y aura pas tant de monde.

Saison morte ?! L’hôtel ici est plein à 80 %. Y a 500 personnes qui dorment ici ! Et c’est pareil pour tous les hôtels de Cairns ! Je vous dis, laissez tomber, prenez celui-là, à 225.

On va réserver ailleurs ?

On va prendre celui-là, à 145$. Ce sera suffisant pour nous.

Vous êtes sûrs ? Parce que…

Oui !

Okay, bon…Nom ?

Euh… Thibaut. Ti, heyche, aïe, bi, èye, iu, ti

Votre bon d’échange.

Merci. 

Pardon, mais euh… Vous avez écrit Thivaut sur le voucher, et c’est Thibaut.

On s’en fout. 

Comment on dit « Merci pour votre amabilité » en anglais ?

La réservation, c’est pas toujours fun, mais faire de la plongée sous marine à la grande barrière de corail, c’est quand même vraiment chouette.

plongee-grande-barriere-corail-3

plongee-grande-barriere-corail-4

plongee-grande-barriere-corail-1plongee-grande-barriere-corail-5

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s