True New Yorker

Bien sûr, le but de ma venue à New York n’était pas (uniquement) d’établir un classement des meilleurs hot-dogs de la ville. C’est désormais devenu la principale raison de mes voyages : j’étais là pour un stage.

Sudbury, Ontario

Voilà une semaine déjà que j’ai quitté Montréal. Une semaine que j’ai atterri à Sudbury, dans le fin fond de l’Ontario. Une semaine qui comme vous l’imaginez recèle de rebondissements et de découvertes. 

Le printemps québécois

Hier, dimanche 20 mars 2011, mon esprit était envahi d’un bien difficile dilemme. La question « Que vais-je écrire sur mon blog demain ? » n’a eu de cesse de me torturer pendant cette journée à double tranchant : à la fois premier tour des élections cantonales et veille de l’ouverture officielle du printemps.

Recruteur de donateurs

Afin de survivre à la jungle canadienne et connaissant le faible volume horaire de mon stage (10 heures par semaine), j’ai décidé avant de quitter la France de me munir d’un Permis Vacance Travail. Le but évident était de trouver un emploi et d’envisager des rentrées d’argent pour me payer des binouzes.

Je me souviens

Voilà bientôt un mois que mes joviales cuisses, profitant d’une entente extrêmement efficace avec mes menus mollets et mes petits pieds (je ne fais « que » du 42, pointure un peu casse gueule quand on approche les 187 centimètres –  question d’équilibre), me guident chaque jour à travers les rues de Montréal, ville phare du…

Fin de semaine au Carnaval de Québec

Le weekend dernier, j’ai profité de l’invitation d’Emilie et Nicolas pour aller voir la ville de Québec et son carnaval. Seulement 2 h 30 de route au nord de Montréal. C’était pour moi la triple occasion de découvrir : 1) une ville issue de la colonisation de l’Amérique du Nord, 2) un festival québécois très…

Welcome to Montreal

Rennes, trois heures du matin, sous un abribus de la place de la République. Il faisait à peine sept ou huit degrés, et il se tenait là tranquille, en T-shirt. David est un Canadien, de Toronto. Au moins aussi bourré que moi, si ce n’est plus.

Grande barrière de corail

L’agent de voyage : un Australien, la petite trentaine, taille moyenne, allure sportive, habillé tendance. D’apparence sympathique. En face de lui, trois clients : de jeunes Français avec peu de moyens mais motivés et enthousiastes. Client 1 : jeune fille ; Client 2 : jeune homme ; Client 3 : moi

From Sydney to Cairns

Vendredi  19h : Adieu avec la famille d’accueil. Dans 3h30 j’ai un bus qui m’amène à Tully, petite ville à 150 km au sud de Cairns. Ne trouvant pas de travail à Sydney, on part dans le grand nord ramasser des bananes.

Clichés français

Cliché : Expression ou opinion toute faite, sans aucune originalité. (Larousse encyclopédie) Traduction anglaise : cliché (mais avec l’accent et le bec en avant) Les clichés sur la France et les Français ne manquent pas. Et si tous les Français en ont une vague idée, ce n’est qu’une fois à l’étranger que l’on réalise à quel point…

Meet GrandMa

J’étais seul à la maison quand on sonna à la porte. Ma coloc était sortie et mes hôtes avaient un dîner à Manly. Je comptais moi même prendre le prochain bus de 21h50 pour rallier une soirée de débauche. Sauf qu’à 21h10, donc, on sonna à la porte.

Boum Boum

Un des grands points communs entre la France et l’Australie est la musique (disons, le bruit) qui passe dans les night club et autres pubs où c’est que y a un espace qu’on peut danser dessus.

Migration Bigouden

Il est un fait important et bien connu que les choses ne sont pas toujours conformes aux apparences. Par exemple, les Parisiens, comme la plupart des Français, ont toujours considéré la Bretagne comme une terre de pêcheurs, de maisons secondaires-mais-sérieux-tu-veux-pas-aller-à-Antibes-plutôt et de Bigouden.